This post is a translation from the one in my photo blog almost 5 years ago… I was reading and I think it deserves a translation… The original post is here: http://fotolog.nerdfeliz.com/posts/58/

“Good night!

Some might wonder about the title of this post, thinking that this word is not part of my vocabulary. They are wrong, though. Friend is not only a word that is part of my vocabulary, but also part of my life.

I confess that I am not an extremelly sociable person, and for this reason I have only a few friends. But the friends that I have (and I can be very proud while I say this) are really my friends.

A friend to me is someone that knows exactly what I am thinking. The one that loves talking to me, even when I don’t say anything, or repeat the same thing over and over again. The one that realises that … are not only Ellipsis, but doubts, certainty, laughter and tears. The one that not only can deal with me when I am angry (or really really mad), but also knows exactly why I’m feeling like that and tries the possible (and sometimes the impossible) to help me to be different. A friend is the one who insists to talk to me on Skype, even when my microphone sucks or when I get angry because I can’t hear him/her properly. It is the one that knows exactly what it means “Cadu – Busy until jan/05″ or “Cadu – Happy new year!”. It is the one that has the patience to discuss with me about a comma during the night, even when I am sleep-walking and completely wrong…

In this photo it’s me and Lu after my High School graduation. She is one of these people that were really my friends during this past year. A friendship like this has an extreme value to me and it’s something I will never forget!

Lu… I love you heaps! Really! …

Cadu“