Archive for the ‘Portuguese’ Category

Life of a child…

10th of March, 2008, by Cadu.

“A hundred years from now it will not matter what my bank account was, the sort of house I lived in, or the kind of car I drove… but the world may be different because I was important in the life of a child.” – Forest E. Witcraft

And less than 5 minutes after I found this, it was on my wall at home… :)

–

Minha tradução livre:
“Daqui cem anos não vai importar quanto eu tinha na minha conta do banco, o tipo de casa em que morei, ou o estilo de carro eu dirigi… mas o mundo poderá ser diferente porque eu fui importante na vida de uma criança.” – Forest E. Witcraft

E, crédito pro Jojo (Canto do Jojo) por essa!

Posted in Deep, English, Portuguese, Truth | 2 Comments » --------

O Inimigo está DERROTADO!

5th of March, 2008, by Cadu.

Ouve, Senhor, as palavras de afronta
Escuta oh Deus,
O que diz o inimigo contra mim
Se levanta para intimidar
Dizendo que o Senhor não me livrará¡
Mas uma coisa eu faço:
Venho a Ti em pano de saco
Te apresento o meu clamor
Dia de angústia,
De perseguição,
Dia de vergonha
Mas sei que o meu Deus
Não é como os outros
Feitos por mãos
Abre os Teus olhos,
Senhor, e vê
Criador dos céus e da terra
Salva-nos das suas mãos agora
Que todos saibam que só Tu,
Senhor, és Deus

Assim diz o Senhor,
O Deus de Israel.
- Ouvi, filho meu,
A oração que fizesete a mim
Eu defenderei tua vida
E te salvarei por amor de mim
E acerca do inimigo digo assim:
Não corres perigo
Zomba dele, oh filha de Sião
Despreza e zomba
Do inimigo enquanto ele foge
Não foi contra ti que blasfemou
Ou levantou a voz arrogante
Porei um anzol no seu nariz
E um freio na sua boca
E o farei voltar por onde veio
E contra ti nenhuma flecha atirará

Sou Deus que dá vitória
Me buscaste e Eu
Eu te dou a vitória

Posted in Bible, Deep, Portuguese, Truth | 1 Comment » --------

Contraste

8th of January, 2008, by Cadu.

Finalmente alguém fala algo que presta sobre Java:

http://www.stsc.hill.af.mil/CrossTalk/2008/01/0801DewarSchonberg.html

Java não presta, essa é a conclusão óbvia. Nem precisa falar nada sobre C#, .Net e coisas podres do gênero né?

“Students found it hard to write programs that did not have a graphic interface, had no feeling for the relationship between the source program and what the hardware would actually do, and (most damaging) did not understand the semantics of pointers at all, which made the use of C in systems programming very challenging.”

Ninguém manda aprender Java… e pior que tem uns que ainda babam por essa linguagem podre.

Posted in Computers, Portuguese, Random | No Comments » --------

You’re the Answer (Tu és a Resposta), by Hillsong Kids

31st of December, 2007, by Cadu.

You’re the Answer
Words and music by Julia A’Bell, David and Beci Wakerley (Great leaders and friends!)

You are the Way
When everything goes so wrong
I look to You and
I belong safe within Your hands.

On the TV
Every night I see
A world without love
World without peace
It makes me look to You
You’re the Answer

Jesus You came
Not just for me
But for everyone else
So they can see
See Your love Lord

I want to live
I want to be like You
Making a change
Telling the world
All about Your love
You’re the Answer

I know You can hear me Lord
And I pray that You would heal my world

You’re keeping me strong
As I’m standing up for You
You’re keeping me strong
As I’m following the truth
I’m never gonna back down, give up living for You
You’re the Answer!

——

Tu és a Resposta
por Julia A’Bell, David and Beci Wakerley (Grandes líderes e amigos!)

Tu és o Caminho
Quando tudo dá tão errado
Eu olho pra Ti
E eu me sinto seguro nas Tuas mãos

Na TV
Toda noite eu vejo
Um mundo sem amor
Mundo sem paz
E isso me faz olhar pra Ti
Tu, Jesus, és a resposta!

Jesus tu vieste
Não apenas para mim
Mas para todo mundo
Para que eles possam ver
Ver o Teu amor, Senhor

Eu quero viver
Eu quero ser como Tu
Fazendo a diferença
Falando para o mundo
Tudo sobre Teu amor
Tu, Jesus, és a Resposta!

Eu sei que podes me ouvir, Senhor
E eu oro para que Tu cures meu mundo

Tu me manténs forte
Enquanto me levanto por Ti
Tu me manténs forte
Enquanto eu sigo A VERDADE
Eu nunca vou voltar atrás, desistir de viver pra Ti.
Tu, Jesus, és a resposta!

Posted in Bible, English, Hillsong, Portuguese, Truth | 1 Comment » --------

Feliz ano “velho”! Melhor-ainda ano novo!

31st of December, 2007, by Cadu.

Dia 31 de dezembro de 2007, 5 da tarde passada no horário de Sydney, Austrália… e mais um ano passou… voando! Mas mesmo tendo passado voando, não apenas passou, mas ficará pra sempre na minha memória, vida e caráter.

O ano de 2007 foi impressionante… novas aventuras, novos desafios, novos problemas, novas vitórias, novas experiências… nem parece que é um ano velho. E, na verdade, o ano velho de 2007 pode se resumir em uma palavra: novo. Deus fez muita coisa nova na minha vida… primeiro pelo fato de eu ter vindo para Sydney, Australia, estudar coisas que nunca estudei antes formalmente, viver com pessoas que nunca vi antes, falar uma língua que nunca falei diariamente, ter um ministério que nunca pensei em ter, viver longe de pessoas que sempre estiveram do meu lado, fazer parte de uma Igreja e cultura novas… enfim… tudo em volta de mim mudou, e, por causa disso, fui obrigado a mudar também.

Esse ano não foi fácil, mas foi muito perfeito. Acho que foi o melhor ano de 2007 que eu poderia ter tido, e com certeza o melhor ano da minha vida até agora (o que não é muito difícil… com Deus as coisas tendem a ser melhores a cada dia (claro, subentendendo-se que melhor não sinônimo de dinheiro nem de vida boa… vida boa eu vou ter no Céu… hehehe)).

Só sei de uma coisa… esse “ano” não acabou, e tenho certeza de que ano que vem o novo continua… e estou de braços abertos esperando o que Deus tem pra me dar e me mudar…

Posted in Portuguese, Random | 1 Comment » --------

« Older Entries
Newer Entries »